Имена существительные в чешском языке

В чешском языке имена существительные делятся по родам. Существительные мужского рода могут выражать одушевлённость.

Род существительных в чешском языке - таблица
Род существительных в чешском языке

Целый ряд имён существительных имеет иную, чем в русском языке, родовую принадлежность: tramvaj (ж. р.) – трамвай (м. р.), garáž (ж. р.) – гараж (м. р.), skříň (ж. р.) – шкаф (м. р.), muzeum (ср. р.) – музей (м. р.).

Склонение существительных в чешском языке

В чешских учебниках используются латинские названия падежей или их порядковый номер:

Таблица падежей в чешском языке
Падежи в чешском языке

Употребление звательной формы обязательно. Раnе profesore! Vážený pane Nováku! Aleši! Slečno! – звательный падеж образуется от части существительных мужского и женского рода единственного числа.

Склонение зависит от рода существительного и конца основы (мужские типа student -е (после k, g, h, ch, —u), типа muz -i, существительные, оканчивающиеся на ).

Мужской род существительных в чешском языке

Единственное число

Таблица склонения одушевленных и неодушевленных чешских существительных мужского рода в единственном числе
Склонение одушевленных и неодушевленных чешских существительных мужского рода в единственном числе

2-й (родит.) падеж у географических названий и некоторых общеславянских слов имеет окончание -a:

  • (z) Londýna, Říma – (из) Лондона, Рима;
  • (bez) chleba – (без) хлеба.

В 3-м (дат.) и 6-м (предл.) падежах окончание -ovi имеют имена собственные (прим.: Nesu to Petrovi. Napsal knihu o Karlu Čapkovi), но также многие другие существительные (прим.: Dal to psovi. Řekli to panu profesorovi).

В 6-м (предл.) падеже возможны иногда параллельные окончания -u, -e(ě): (v) autobusu/autobuse – (в) автобусе.

Существительные типа kolega имеют окончание во 2-м (родит.) падеже и -ou в 7-м (творит.).

При склонении существительных типа génius, cyklus -us отбрасывается.

Множественное число

Таблица склонения одушевленных и неодушевленных чешских существительных мужского рода во множественном числе
Склонение одушевленных и неодушевленных чешских существительных мужского рода во множественном числе

В 1-м (именит.) падеже наряду с окончанием -i (перед ним происходит чередование) употребляются окончания -ové и : Češi (чехи), Rusové (русские), Američané (американцы), ekonomové (экономисты), učitelé (учителя).

4-й (винит.) падеж в чешском языке одушевлённость не выражает: Vidím studenty (slovníky). – Я вижу студентов (словари).

Женский род существительных в чешском языке

У этих существительных три основных типа склонения (в зависимости от окончания): на , на , на согласный (твёрдый или мягкий).

Одушевлённость у имён существительных женского рода грамматически не выражается.

Таблица склонения чешских существительных женского рода в единственном и множественном числе
Склонение чешских существительных женского рода в единственном и множественном числе

В 3-м (дат.) и 6-м (предл.) падежах перед окончанием -е(-ě) происходит чередование:

  • Praha – v Praze (в Праге)
  • střecha – na střeše (на крыше)
  • kabelka – v kabelce (в сумке)
  • sestra – k sestře (к сестре)
  • Olga – k Olze (к Ольге)

Средний род существительных в чешском языке

Таблица склонения чешских существительных среднего рода в единственном и множественном числе
Склонение чешских существительных среднего рода в единственном и множественном числе

В 6-м (предл.) падеже существительные на -sko, -kо имеют в ед. ч. окончание -u (прим.: v Polsku (в Польше), ve městečku (в городке)), во мн. ч. -ích или -ách (прим.: ve střediscích (в центрах), v jablkách (в яблоках)).

У существительных, склоняющихся по типу pole, удлиняются основы: dítě – dítěte, dítěti и т. д.

Если заимствованные существительные не полностью адаптированы чешским языком, то некоторые их формы не совпадают с основными типами, представленными в таблицах.